Sollte jemand Probleme haben, die Texte der Bilder zu übersetzen, lasst es mich irgendwie wissen, ich helfe euch :)

Montag, 17. November 2014

Meine Dämonen (lyrics)


Mayday! Mayday!
Das Schiff sinkt!
Sie denken ich bin verrückt
Aber sie kennen das Gefühl nicht
Sie sind alle um mich herum
Kreisen wie die Aasgeier
Sie wollen mich brechen
Und meine Farben wegwaschen
Meine Farben wegwaschen!

Bring mich hoch nach oben
Und ich werde singen
Du bringst alles in Ordnung
Wir sind ein und dasselbe
Du nimmst allen Schmerz fort

Rette mich, wenn ich zu meinen Dämonen werde!

Ich kann diese Krankheit nicht daran hindern
Besitz zu ergreifen
Sie übernimmt die Kontrolle
Und zieht mich ins Leere
Ich brauche deine Hilfe!
Ich kann das nicht für immer bekämpfen!
Ich weiß, du siehst zu!
Ich kann dich da draußen spüren!

Bring mich hoch nach oben
Und ich werde singen
Du bringst alles in Ordnung
Wir sind ein und dasselbe
Du nimmst allen Schmerz fort

Rette mich, wenn ich zu meinen Dämonen werde!

Bring mich über die Mauern dort unten
Flieg für immer!
Lass mich nicht los!
Ich brauche einen Retter
Der meinen Schmerz heilt
Wenn ich zu meinem schlimmsten Feind werde!
...mein Feind...

Bring mich hoch nach oben
Und ich werde singen
Du bringst alles in Ordnung
Wir sind ein und dasselbe
Du nimmst allen Schmerz fort

Rette mich, wenn ich zu meinen Dämonen werde!
Starset - my demons

Sonntag, 16. November 2014

Dieses Mal ist es anders (lyrics)

Ich verbrenne, ich ersticke
Sieh doch!
Für immer geplagt
Von diesem Feuer in mir
Setze alles frei,
Lebe oder stirb blind
Es ist leer, es täuscht
Definiert das Nichts

Greifst in den Ruf des Schicksals ein,
Der aus dir herauskriecht
Suchst Trost in den kleinsten Orten
Doch sie sind ausverkauft
Ich weiß, ich sagte
Ich hoffe, ich lösche das Licht nicht,
Das du verteidigst
Doch dieses Mal ist es anders...

Zerstöre meinen Schmerz!
Dann fang das Leben wieder ein!
Zerstöre meine Schande!
Ich kann so nicht leben!
Lass los! Lass los!
Und fang das Leben wieder ein!
Lass los! Lass los!
Ich kann so nicht leben!

Ich gebe auf
Ich lebe, aber schwach
Ich höre die Stimmen der Schatten in mir
Ich schlafe nie,
Meine Augen sind zu konzentriert,
Zu hoffnungslos,
Zu gebrochen,
Zu offen,
Um es zu bemerken...

Greifst in den Ruf des Schicksals ein,
Der aus mir herauskriecht
Und jetzt
Suche ich Trost in den kleinsten Orten
Doch sie sind ausverkauft
Ich weiß, ich sagte
Ich hoffe, ich lösche das Licht nicht,
Das du verteidigst
Doch dieses Mal ist es anders!

Zerstöre meinen Schmerz!
Dann fang das Leben wieder ein!
Zerstöre meine Schande!
Ich kann so nicht leben!
Lass los! Lass los!
Und fang das Leben wieder ein!
Lass los! Lass los!
Ich kann so nicht leben!

Ich öffne die Augen
...Die Stimme in mir...
Ich öffne meinen Geist
Doch dieses Mal ist es anders!!

Zerstöre meinen Schmerz!
Dann fang das Leben wieder ein!
Zerstöre meine Schande!
Ich kann so nicht leben!
Lass los! Lass los!
Und fang das Leben wieder ein!
Lass los! Lass los!
Ich kann so nicht leben!

Lass los! Lass los!
Und fang das Leben wieder ein!

Lass los! Lass los!
Ich kann so nicht leben!
Lass los! Lass los!
Ich kann so nicht leben!
Lass los! Lass los!
Ich kann so nicht leben!
Evans Blue - This time it's different

Mittwoch, 5. November 2014

Was ich getan habe (lyrics)


Bei diesem Abschied
Gibt es kein Blut
Es gibt kein Alibi
Denn ich bereue es
Von der Wahrheit
Tausender Lügen

Lass Gnade walten
Und mach ungeschehen

Was ich getan habe!
Ich werde mich stellen
Um auszulöschen was aus mir wurde!
Lösche mich selbst aus
Und lasse hinter mir
Was ich getan habe!

Beseitige was du von mir dachtest
Während ich meine Weste reinige
Mit den Händen der Unsicherheit

Also lass Gnade walten
Und mach ungeschehen

Was ich getan habe!
Ich werde mich stellen
Um auszulöschen was aus mir wurde!
Lösche mich selbst aus
Und lasse hinter mir
Was ich getan habe!

Wegen dem
Was ich getan habe
Werde ich von vorne anfangen
Und ganz egal
Welcher Schmerz auch kommen mag
Heute endet das alles

Ich vergebe mir
Was ich getan habe
Ich werde mich stellen!
Um auszulöschen was aus mir wurde!
Lösche mich selbst aus
Und lasse hinter mir
Was ich getan habe!

Was ich getan habe!

Vergebe was ich getan habe!
Linkin Park - What I've done